RECEIVING AND RECYCLING CENTER

Español

recycling.png

Marfa Receiving & Recycling Center is open from 1 pm to 5 pm, Tuesday through Friday, and from 9 am to 5 pm on Saturday. It is located next to the Marfa Municipal Golf Course at the end of FM 1112, also known as Golf Course Road.

Through grant-funding, the City of Marfa offers Bulky Waste Days and Tire Recycling Days when possible in order to help citizens dispose of these items responsibly and affordably. Information on dates for these events will be posted on this page.

The City’s aim is to make Marfa clean, healthy and safe for all residents and visitors.  In addition to community clean-up events, the everyday contribution of citizens to reducing, reusing and recycling efforts will continue to lighten what goes in the landfill. The Swap Shop is a new way for one person’s “trash” to become another’s “treasure” by dropping off working appliances and electronics, clothes, books, usable furniture, etc. for swapping with other residents.

The City of Marfa recycles the following materials:

●     Cardboard

●     Office paper

●     newspapers/ads

●     Magazines

●     Shredded paper

●     Aluminum

●     Tin

●     Plastics 1 & 2

●     Plastic bags

●     Stretchy plastic

●     Brush

●     Shrink wrap

●     Pallets in good condition

●     Rechargeable batteries

●     #6 rigid plastic cups

●     Scrap metal

●     Appliances (metal)

●     Used motor oil and filters     

Richard Villarreal and Hector Parras (432) 295-2471.

recycling-swap.png

centro RECEPTOR Y de reciclaje

El Centro de Reciclaje de Marfa está abierto desde la 1 pm hasta las 5 pm, de martes a viernes, y desde las 9 am hasta las 5 pm, los sábados. Está ubicado al lado del Campo de Golf Municipal de Marfa, al final de la carretera FM 1112, también conocido como Golf Course Road.  

Mediante la financiación en forma de subvenciones, la Ciudad de Marfa ofrece siempre que sea posible Días de Basura Pesada y Días para el Reciclaje de Neumáticos para ayudar a los ciudadanos a deshacerse de estos artículos de manera responsable y asequible. Se publicará en esta página información acerca de las fechas para estos acontecimientos.  

El objetivo de la Ciudad es hacer que Marfa esté limpia, y sea saludable y segura para todos los residentes y visitantes. Además de los eventos de limpieza comunitarios, la contribución cotidiana de los ciudadanos a las actividades para reducir, reusar y reciclar seguirá aligerando lo que entra en el vertedero.  

The Swap Shop (Tienda de Intercambio) es una manera nueva de hacer que la “basura” de una persona sea el “tesoro” de otra al dejar electrodomésticos y objetos electrónicos que funcionan, ropa, libros, muebles utilizables, etc. para intercambiarlos con otros residentes. 

La Ciudad de Marfa recicla los siguientes materiales:  

●     Cartón

●     Papel de oficina

●     Periódicos/Publicidad

●     Revistas

●     Papel triturado

●     Aluminio

●     Hojalata

●     Plástico 1 y 2

●     Bolsas de plástico

●     Plástico elástico

●     Maleza

●     Film transparente

●     Palés en buen estado 

●     Pilas recargables

●     Vasos de plástico rígido #6

●     Chatarra

●     Electrodomésticos (metal)

●     Aceite usado     

Richard Villarreal y Hector Parras (432) 295-2471.